みさちゃん帰国 スピード違反切符もらっちゃった。

みさちゃんが英語の勉強のために我がゲストハウスに来られてから
すでに２０日間が経過。
もう帰らなくてはならない日が近づいた。 今日は４時半に起きて暗いうちに出発。
空港でのお別れは本当に我が子を遠くへ送りだす心境。
楽しかったし余計にさみしい。すごく存在感の大きい大学生でした。
送って行ったあと寂しさをかみしめながらかっぱえびせんをポリポリ食べて高速走っていたら
白バイ警察に捕まった。１０マイルオーバー３００ドルの罰金とオンラインのドライビングスクールへ行くことになりました。 生れてはじめて白バイに捕まった。
あまり気分のいいものではない。

みさちゃん日記　（８月２６日）
朝４時半起床、５時出発でサンフランシスコへ向かいました。
この３週間には色々なものが詰まっていて本当に充実していました。
ファーストフード店でスプライトを頼んだらポテトが出てきたり(笑)、スターバックスへ行って、オーダーのときに名前を聞かれて、「Misa」と言ったら「Misy」で通っていたり(笑) けれど失敗の裏では成功もあって、帰りの飛行機のアナウンスはほ
とんど理解できました。 耳が慣れた実感がして、とても嬉しかったです。 今回の旅では自分を更に成長させることができました。 また戻ってきたいと思います！！

バレーの試合を見に行く

早いものでもう明日は帰国。
毎日英語を教えてもらっていたダニカのバレーボールの試合を見に行くことになる。
みさちゃんはたったの２０日間のステイだったけれども
来た時に比べて英語の上達はすごいものがある。
これもやはり毎日のダニカのおかげ。
本当に姉妹のように仲良し。
明日は早朝の出発なので今日が最後のお別れ。 寂しそうだなあ。

みさちゃん日記　（８月２５日）
Danicaに誘われDanicaのバレーボールの応援へ。

Danicaのファミリーは本当にいい人です★
夕飯は2人でﾁｷﾝｳｨﾝｸﾞを食べに行きました。
お別れのときには手紙とテディベアをもらいました。

また戻ってくる約束もしました！！

ミステリースポット

今日は、みさちゃんはサンタクルーズへカンバセ―ションパートナーの　　
西村さん夫妻に連れて行ってもらうことになりました。
私も一度も行った事がないのですがミステリースポットと言うところがすごく面白かったそうです。
説明がしにくいんですがすごい磁場が動いていて
おかしなことがいっぱいと言っていました。ますます興味あり。行ってみたくなりました。

みさちゃん日記（８月２４日）
今日はSanta Cruzのミステリースポットへ行きました。
この写真では私は真っ直ぐに立っています！
ここでは磁場が狂っているのでGPSが使えません。全てがMISTERYです！
この後は近くの遊園地にも行きました。とても楽しかったです。

交換レッスン最終日

夏休み中のホームステイのため英語学校は休み。　
　 英語の上達のためみさちゃんには毎日英語を話す機会を作っています。
　カンバセーションパートナ―のアンドレアちゃんとメアリーちゃんは地元の高校生です。
　 高校の終わる３時にはみさちゃんと一緒に高校まで迎えに行き家に来てもらいます。
　 １時間英語を習い１時間は日本語を教えます。
　 随分メアリーちゃんとアンドレアちゃんの日本語も上達しました。
　 「おたく」という言葉を覚えたようで自分の事を私は「漫画お宅です」とか言うので笑ってしまいます。
楽しそうな交換レッスンです。
　

みさちゃん日記　（８月２３日）
今日はLanguage Exchangeの最終日。
　とても充実した時間を過ごすことができました。楽しかったです。
　 彼女たちが日本へ来たら、私が京都を案内すると約束しました。
　 仲良しになれて良かったです
　

キャナリーローの海

３週間のホームステイと言うのは本当にあっという間です。　　
最初１８歳のみさちゃんが大学に行きながらアルバイトでためたお金１２万円でホームステイを体験したい
外国暮らしをしてみたいと相談を受けてから実際にここ来るまで数カ月メールと電話でやり取りし
来てもらってからと言うのは本当に我が子のように可愛くて
毎日毎日新しい体験をみさちゃんが喜んでくれるのがうれしくて
将来この経験を生かしてきっと大きく成長するだろうと
日本のお母様に代わってアメリカでのホストマザーとして接しています。
ステインベックの町だよと言うとエデンの東の本を買って帰りたいとか
いつも向上心があり感心します。
ゲストハウスやっているとこういった色々な年齢層の日本人と触れ合う事が出来て
新しい感動があります。

みさちゃん日記　（８月２２日）
またまたモントレーのｷｬﾅﾘｰﾛｳへ行ってきました。
ここもお気に入りのひとつ。
この街はジョンステインベックという作家の生まれ故郷で有名だそうです。ということで
私も代表作「エデンの東」を英語で読むことにトライすることに決めました！！

今日もまたカーメルに来ています。

何回来ても飽きない街がカーメルです。　　
町全体が本当に美術館のようです。
画廊がたくさんあり、小物の店があり海があり最高の町です。
みさちゃんの帰国が近づき後残りの１週間でどこに行きたい？と聞くと カーメルと言うので今日もまたカーメルに来ました。
１８歳のみさちゃん次に来る時はいくつになっているでしょうか？
たくさんの思い出を持って帰って欲しいです。

みさちゃん日記　（８月２１日）
カーメルの街を散策しました。
画廊の街なのでとてもきれいな街並みでした。わたしのお気に入りの街のひとつです。
歩いているだけでも全く飽きない。とても楽しかったです！

アウトレットモールでのお買いもの

２０日間の予定でみさちゃんがゲストハウスに滞在されていますがもうすぐ出帰国の日がやって来ます。　　
日本へのお土産と自分へのプレゼント？？を買いにギルロイのアウトレットへ買い物に行きました。
ギルロイはゲストハウスから北へ３０分にんにく畑の中にある１４５の専門店が入るアウトレットモールです。
特にコーチは安くて今日は、みさちゃんは大満足でした。

みさちゃん日記　（８月２０日）
今日はおみやげを買いにGilroy Outlet Mallへ行きました。
円高の影響で、とにかく安い！！
COACHの財布が１万円しませんでした！
とても良い買い物ができた１日でした！！！

ファーマーズマーケット（フリーマーケット）

今日はゲストハウスから２０分ほど北へ高速を飛ばしてメキシコ人が開くファーマーズマーケットへ行ってきました。
果物、衣料品、ガラクタ、アンティ―ク、ファーストフード（メキシコ系の）野菜、などなどを売っていました。
２０日間ゲストハウスにホームステイしているみさちゃんに日本では絶対に食べられない激辛のメキシコ料理を食べてもらいました。火をふくような辛さにみんながびっくりしました。
水水水。。。
ほんとに辛かった。
みさちゃん日記　（８月１９日）

ファーマーズマーケットへ行ってきました。
たくさんの野菜や果物があって面白かったです。
メキシカンフードも食べました… が、辛すぎて口が真っ赤に！！
お店の試食のフルーツなどでお口直しをしていました。

モントレー水族館

今日は家族全員でモントレー水族館へ行きました。　
この水族館は世界的にもタツノオトシゴやクラゲのコレクションが有名ですごく珍しい種類のタツノオトシゴがいます。
海藻の森があり昆布がゆらゆら揺れていて神秘的な空間です。
ゲストハウスに今滞在中のみさちゃんもすごく楽しんでくれました。

みさちゃん日記　（８月１８日）
モントレーベイ水族館と キャナリーロウとラバーズポイントへ行きました。
水族館は大きな水槽にサメやカメ、クラゲ、タツノオトシゴがたくさんいました。
本当に楽しかったです。

一人旅、映画館へ

１８歳の関西外国語大学の学生さんを２０日間お預りしています。
何と一人でショッピングモールと映画館へ行ってみたい、
英語力を試したいと言われゲストハウスのおかみとしては心配で心配でなりません。
未成年だし自転車でモールへ行くのは事故に遭わないかな？ 道迷わないかな？
とりあえず前日に一通り行く道順を車で走り映画館で何をやっているか調べ
明日はこれを見ようと話し合い自転車はここにくくりつけよう。
ポップコーンの値段はこんなものだねと確認し
日本のお母さまへメールで連絡して一人で行きたいと言われるんですがいいでしょうか？
と確認して許可をもらい送りだしました。
案ずるより産むがやすし！無事帰ってこられました。良かった。
予定外にファーストフードでちゃんとバーガーとスプライトを注文して食べて帰ってきたそうです。

みさちゃん日記　（８月１７日）
一人で映画館へ行きました。
ディズニー映画を見ました！
ほとんど理解できたので耳が慣れてきたと実感しました。
初一人ファーストフードも大成功とても充実した一日でした！！

クラムチャウダー

今日もまたモントレーのフィッシャーマンズワーフに行きました。
クラムチャウダーを食べてトレーダーズジョ―ズで買い物をして帰りました。
毎日海を見てのんびりした生活にみさちゃんもリラックスしています。
日本では学校とアルバイトに明け暮れた日。
その分ここでは思いっきりリラックス。スローライフがここにあります。
しかしここのクラムチャウダーは美味しい。７ドルなり。
パンは食べきれずカモメに半分やった。

みさちゃん日記　（８月１６日）
モントレーへクラムチャウダーを食べに行きました。
すっぱいパンと濃厚なスープは絶品でした。
大きくて食べきれなかった！！！

カーメル観光

今日はカンバセーションパートナ―の西村さん夫婦（奥さんがアメリカ人）と一緒にみさちゃんはカーメル観光に行きました。
西村さんご夫妻の愛車ジャガーにのせてもらって気分は最高だったとのことです。

（みさちゃん日記　１月１５日）
知り合いの西村さん夫妻とカーメルへ。 美味しいサンドウィッチもご馳走になりました。 カーメルの街はとてもおしゃれでした

アメリカ人高校生と交換レッスン

英文科に通っている、みさちゃんはこの３週間のゲストハウス滞在中に出来るだけ多くのアメリカ人とお話をして英会話力を磨きたいと希望されています。
今日は地元の高校に通うアンドレアちゃんとメアリーちゃん。
この２人は日本のアニメが大好きで日本語を勉強したい子たちです。
そこで１時間みさちゃんが英語を習い１時間日本語を教えるという交換レッスンを始めました。
只今ゲストハウスのリビングで交換レッスン中

みさちゃん日記（８月１４日）
Andrea(みつき)とMary(まるちゃん) とLanguage Exchangeしました。
( )内の名前は二人が自分でつけた、 日本語の名前！
ひらがなを英語で教えました。とても良い時間を過ごせました。

キャナリ―ロー観光

キャナリーローとモントレーの観光をしました。キャナリーローは昔のイワシの缶詰工場があったところです。
ステインベックの小説の舞台となったところでもあります。
ゲストハウスでは天気のいい時にはたいてい外の景色のいいところでお弁当を観光時に食べることにしています。

みさちゃん日記（８月１３日）
キャナリーロウとモントレーへ行きました。 ギラデリのチョコレートとクラムチャウダーを試食。 美味しかったです。 これはモントレーでのランチの写真

アウトレットモールでショッピング

今日はみさちゃんは英会話パートナーのダニカとギルロイのアウトレットモールへ買い物に行きました。
私はドライバーです。
お買い物を通して色々な英会話を楽しみました。
机の上で習う英会話と違って買い物をしながらハンバーガーを食べながらの英会話はなかなか身に付きます。
ダニカ先生は１時間１０ドルで英会話を教えてくれます。

みさちゃん日記（８月１２日）
今日はDanicaとギルロイアウトレットモールへ行ってきました。 Forever21で服も買いました。そしてDanicaのおすすめIN-N-OUTのチーズバーガーを食べました。美味しさは衝撃的！ マクドナルドにはもう行けません(笑)

サンフランシスコ観光

今日はサンフランシスコまでみさちゃんを案内しました。
私もサンフランシスコの大都会は久しぶりなので道を間違えないように行く前から地図でしっかりとした調べ。
しかしすごい渋滞で結局コイットタワーとゴールデンゲートブリッジとロンバートストリートのくねくね坂を見て１日が終わりました。

みさちゃん日記（８月１１日）
サンフランシスコへお出かけ。
コイットタワーとロンバートストリート(写真)とゴールデンゲートブリッジへ行ってきました。
サンフランシスコは人がたくさんでした

アメリカ人と英会話練習 （カンバセーションパートナ―）

今日は英会話の練習のためアメリカ人のミッシェルさんと一緒にみさちゃんはお買物とお茶タイムを楽しみました。
ゲストハウスでは日本語しか喋らないので毎日英語の練習ができるようにカンバセーションパートナ―を紹介しています

みさちゃん日記（８月１０日）

デルモンテショッピングセンターへ連れて行ってもらいました。 初スターバックスも美味しかったです！！！

一人でお買い物

みさちゃんが今日は一人でお買い物に挑戦！！日本で習った英語がどこまで通じるか。。。フレンチフライを注文したらスプライトが出てきたりマクドナルドでは散々だったようです。（笑）

みさちゃん日記（８月９日）
景色の良いところでランチをした後に、 初めて一人でショッピングしました。 緊張したけれど自信がつきました。

フィッシャーマンズワーフ観光

みさちゃんと一緒にフィッシャーマンズワーフとサンカルロスビーチに行きました。
今日からみさちゃんの日記も一緒に紹介します。

みさちゃん日記（８月８日）
Fisherman's Wharfへ行きました。
クラムチャウダーの良い匂いでいっぱいでした。
近くの海には野生のアザラシやシーガルがたくさんいました。

アメリカ生活体験！！！みさちゃん到着

関西外国語大学の１年生のみさちゃんが今日サンフランシスコ空港に到着
４月から大学に通いながら一生懸命ためたアルバイトのお金を使ってのアメリカ生活体験資金１２万円
これから３週間大切に無駄使いしないように使います。と張り切っています。
長い飛行機の疲れも見せずに元気いっぱいの１８歳です。

アダルトスクール 申し込み

今日はサリナスアダルトスクールの登録日です。
朝の８時３０分から登録受付開始です。私は８時３０分には行きましたがすでに２００名くらいの人が並んでいました。
英語を学習するメキシコ人が多数を占めていました。日本人はだれも見ませんでした。
日本人も大歓迎と英語クラスの担当者からメールできいていました。メキシコ人以外の人種が入ることによりクラスも少し国際的になるのではと思いました。メキシコ人だけのクラスもあるようです。
私はゲストハウスにお泊りのお客様が通われるのでその代理のもうしこみでしたが１５ドル払って登録は完了しました。２時間も並びました。 すごい人でもう人に酔ってしまいました。（疲れた。。。。）
でも授業料も無料だし登録料の１５ドルだけで６週間学べるとは格安です。私も昔アダルトスクールに通っていましたが結構レベル高かったです。（私の英語力がかなり低かったからそう感じたのかな？）